惡兆：中國經濟降溫之後

Ch.5　90年代的中國

＊天安門事件之後，中共面臨統治正當性和經濟前景黯淡的雙重危機，在鄧小平南巡重申改革開放基調不變，以及江澤民、朱鎔基進行法律、稅制調整之下，權力重新集中北京，強化意識型態與媒體控管。中國雖然免於峰崩離析的局面，但是貪污腐敗仍是如影隨形，司法體系扭曲的問題更為嚴重，民間蓄積的不滿也日益高漲。

＊中國的經濟和共產黨現在都棲身在不穩定的中途之家－經濟既非社會主義，也不算資本主義。

＊令中共憂心的是來自社會層面的壓力。中國脫貧的最大成績出現在二十年前廢除人民公社之後。從此之後，貧富不均就持續上升。

＊支持中共的人會說，我們正目擊新的經濟與政治模式在興起，此即所謂的「北京共識」（Beijing Consensus）。按此樂觀的詮釋，中共成了大雜燴，既是現代儒家菁英，支持中共發展法治，又是典型的亞洲國家民族主義政黨，想要試驗中國式民主。但作者Hutton的看法是：經濟矛盾、結構缺陷和經濟浪費，最終將走向成長率急遽下挫，它又觸發連鎖反應，使得中國經濟和政治結構產生變化。

＊作者認為過去中央歷任總書記下台原因，不外乎政變、清算或政治干預而被迫下台。但自江澤民把權力和平移交給胡錦濤後，前後的轉變發展促成政治經濟上最迫切的辯論，而其結果是中共已經使得國家機器更有效率、財政穩健，且有雄心去規範它所創造的經濟。

＊政治掛帥，加上黨凌駕國家、經濟和社會之上，使得中國本土企業以及國內經濟的成長效率備受束縛。